MANU LE MALIN

Facebook – Soundcloud – Spotify – Instagram

Depuis plus de 30 ans, Manu Le Malin incarne à lui seul un pan de l’histoire de la techno. Artificier d’une musique sombre depuis l’émergence de la rave en France au début des années 90, il en est devenu l’une des figures les plus emblématiques et personnifie à lui seul le hardcore français. Réputé dans le monde entier, hissé au rang de légende par les autres porte-étendards de la culture techno et hardcore comme Jeff Mills, Lenny Dee ou The DJ Producer, il est un des plus importants représentants de la scène underground et règne chaque année sur les grands festivals comme en club, des rendez-vous les plus convoités comme Positive Education, Astropolis ou PRSPCT XL, aux plus confidentiels. Peu importe la scène, Manu assène, toujours avec la même fougue, des sets hardcore et techno puissants, ravageurs, furieux avec une technique impeccable dont lui seul a le secret. Personnage sans équivoque à l’intégrité inchangée depuis ses débuts, Manu le Malin est un activiste passionné et passionnant, une référence. Membre à part entière de la famille Astropolis, il est aux commandes de la scène Mekanik, où il y programme chaque année ses dernières découvertes, les légendes du genre ou des projets inédits. Un nom qui résonnera aussi bientôt au travers d’un label, MKNK. Slave to the rave!

EN

For over 30 years, Manu Le Malin has single-handedly embodied a part of the history of techno. Since the emergence of rave music in France in the early ‘90s, Manu Le Malin has become one of the most emblematic figures in this dark genre, and the personification of French hardcore. Renowned the world over, elevated to legendary status by other standard-bearers of techno and hardcore culture such as Jeff Mills, Lenny Dee and The DJ Producer, he is one of the most important representatives of the underground scene, reigning every year at major festivals and clubs, from the most coveted events such as Positive Education, Dour, Astropolis and PRSPCT XL, to the most confidential. Whatever the scene, Manu delivers powerful, devastating, furious hardcore and techno sets with the impeccable technique that only he knows. An unequivocal character whose integrity has remained unchanged since his early days, Manu le Malin is a passionate activist and a benchmark. A fully-fledged member of the Astropolis family, he is at the helm of the Mekanik stage, where every year he programs his latest discoveries, the legends of the genre and new projects. A name that will also soon resonate through a label, MKNK. Slave to the rave!