titre
















titre




PROJECTION « FRENCH WAVES »

MERCREDI 21 FÉVRIER

Médiathèque F. Mitterrand - Les Capucins
15.30 - 16.30 | Gratuit

Dans le cadre de Ciné 6 Tonne / Médiathèques de Brest L’auditorium de la Médiathèque des Capucins ouvre ses portes pour une projection inédite du tout récent documentaire French Waves, de Julian Starke, odyssée dans la vague French Touch de ces 25 dernière années. VIDEO / https://www.youtube.com/watch?v=MCoE18Jobe4

FRENCH WAVES

De Julian Starke (52mn) - 2017

Avec Agoria, Bambounou, Carl Craig, David Blot, Jacques, Fakea, Rone, Superpoze, Laurent Garnier, Jean-Michel Jarre, Juan Atkins…

À travers les témoignages des artistes emblématiques d’hier et d’aujourd’hui, de France et d’ailleurs, le documentaire raconte une histoire de la musique électronique française du point de vue de la jeune génération. Il met en lumière les racines américaines, les raves illégales et le phénomène French Touch, ce courant musical dont le rôle a été déterminant pour la reconnaissance des musiques électroniques dans le monde. Mais surtout, le film raconte comment la nouvelle vague d’artistes français d’aujourd’hui s’approprie cet héritage, s’appuyant sur une cinquantaine d’acteurs. Une épopée rythmée dans l’univers vibrant de ces alchimistes du son.


A TRIBUTE TO STEVE REICH

A TRIBUTE TO STEVE REICH
CHLOÉ & VASSILENA SERAFIMOVA

JEUDI 22 FÉVRIER

Mac Orlan
Ouverture des portes à 20.30
Abo. : 12€ | Prévente : 14€ | Sur place : 17€

En co-production avec La Carène & Penn Ar Jazz
Sur une idée originale de Sourdoreille Production, la Compagnie des Indes et Culturebox



Pour la première fois, Astropolis, en collaboration avec Penn Ar Jazz et La Carène, investit le Mac Orlan pour une soirée inaugurale entre musique contemporaine et électronique avec la rencontre audacieuse et surprenante de deux artistes sur scène.

D’un côté, on retrouve les machines de Chloé, productrice aventureuse et émérite de la scène électronique hexagonale et de l’autre, Vassilena Serafimova, percussionniste bulgare de marimba. Sur scène, elles offriront une interprétation créative, inattendue et ambitieuse de l’oeuvre de Steve Reich, pionnier de la musique minimaliste et précurseur des boucles hypnotiques. Cette fusion originale a été présenté pour la première fois dans la série Variations de Sourdoreille, née de l’idée un peu folle de rassembler sur scène des artistes électro et des instrumentistes qui ne se connaissent pas. Une expérience qui a nourri l’envie des deux compositrices de poursuivre ce travail d’exploration sur scène.

Entre percussions cristallines, vocaux et synthétiseurs envoûtants, cette délicieuse fable sonore transformera l’amphithéâtre du Mac Orlan en un voyage cosmique et poétique !

En prélude de cette rencontre inédite, profitez d’un apéro sonore dès 20h dans le hall du Mac Orlan avec une sélection affûtée de Bad Seeds.

CHLOÉ & VASSILENA SERAFIMOVA



VINYL MARKET

VINYL MARKET

VENDREDI 23 & SAMEDI 24 FÉVRIER

Passerelle - centre d’art contemporain
14.00 - 20.00 | Gratuit

Epicentre du festival en hiver, le centre d’art contemporain Passerelle invite à la rencontre et à la découverte dans son cadre lumineux et chaleureux pendant deux jours.

Plusieurs disquaires déploieront leurs collections sous cette grande verrière aux lumières zénithales pour le Vinyl Market, mis en musique par les derniers coups de coeur et découvertes de nos amis disquaires Badseeds Recordshop, sans manquer la rituelle Astroboum du samedi après-midi !

▶ LA PROG’ DU VENDREDI

OHM SAW

GUILHEM’ALL

▶ LA PROG’ DU SAMEDI

ASTROBOUM

BRUNOBOT

▶ LA PROG’ DU SAMEDI

ASTROBOUM

BRUNOBOT

▶ LES DISQUAIRES

WOLVIE RECORDS / Finistère

Si vous êtes assidu des dernières sorties de la sphère électronique underground, vous êtes probablement déjà tombé sur la riche collection de Wolvie sur Discogs. Cette fois, vous pourrez fouiller directement dans ses bacs à vinyles pour des découvertes house, techno, acid ou encore ambiant de ces derniers mois.

FUNNY WAX / Nantes

Habitué des conventions, brocantes et soirées électroniques, Funny Wax est un shop itinérant qui propose 500 disques neufs et d’occasion exclusivement électroniques : drum’n’bass, jungle, hardcore, tribe, hardtek, électro, house, techno...).

LE BAR @ DISQUES / Nantes

Disquaire itinérant basé à Nantes, Le Bar à Disques écume les évènements pour proposer une collection très riche de disques neufs et d’occasion qui balaie le genre électronique, entre oeuvres iconiques, albums indispensables, précieuses raretés et sorties confidentielles.

GOMINA / Brest

Figure de la radio et des nuits brestoise, Gomina possède plein de maxis house/electro/italo/synth pop qu’il souhaite partager avec le public d’Astropolis.

IROKO RECORDS / Lannénaou

Ce disquaire nantais spécialisé en musiques dub & africaines proposera une collection tribale et percussioniste.


BUNKER PALACE #1

BUNKER PALACE #1

VENDREDI 23 FÉVRIER

La Carène
22.00 - 4.00 | Abo. : 25€ | Prévente : 27€ | Sur place : 30€

Amateurs de musiques déviantes et d’incantations machinistes trouveront refuge dans ce premier Bunker Palace d’Astropolis l’Hiver, dont les vibrations industrielles et les forces sombres réchaufferont nos danseurs chevronnés au gré d’une escapade sinueuse et aventureuse.

Dans la grande salle, parez-vous à une grande messe noire menée par la nouvelle comète techno Charlotte de Witte ; DJ Stingray, légende de l’ombre de Détroit à la tête du projet Urban Tribe et ancien membre de Drexciya ; les boucles synthétiques, mélodiques et chamaniques de Legowelt ; le live percussif et métallique aux éclats 90’s de Broken English Club (aka Oliver Ho) et le jeune Tiny du collectif brestois Velizion. Dans le club, place aux distorsions bruitistes et aux expérimentations dancefloor, avec un live inédit de l’anglais Look Mum No Computer, one-man band aux délirantes machines DIY ; la noise synthético-brutale et tribale du combo Deux Boules Vanille et la très prometteuse Gigsta, pour un mix imprévisible dopé d’influences UK.

Grande salle

CHARLOTTE DE WITTE
DJ STINGRAY
LEGOWELT live
BROKEN ENGLISH CLUB live
TINY live

Club

LOOK MUM NON COMPUTER live
DEUX BOULES VANILLE
GIGSTA



PLACE DES MACHINES x VELIZION

PLACE DES MACHINES x VELIZION

SAMEDI 24 FÉVRIER

Ateliers des Capucins
12.00 - 18.00 | Gratuit

Le collectif brestois Velizion prend d’assaut les Ateliers des Capucins pour une après-midi de découverte sonore, au gré d’un généreux parcours ludique au coeur de l’outil analogique.

Entre excursions immersives, rencontres artistiques et expérimentations spontanées, néophytes ou musiciens, tous pourront échanger autour de ces machines qui façonnent l’électronique. Artistes, producteurs et fabricants proposeront démonstrations, initiations, discussions ou lives et donneront une nouvelle vie à ce lieu historique à l’héritage industriel qui s’est révélé comme une évidence pour héberger ce temps de rencontres et d’explorations sonores.

Parallèlement, jeune public et adultes pourront s’essayer à la création sonore dans les ateliers du Cool Bus de La Carène, avec l’artiste Vincent Malassis, tandis qu’un déjeuner musical à la médiathèque proposera une conférence qui balaie un siècle de musiques électroniques, animée par le journaliste-auteur Olivier Pernot.

▶ DÉJEUNER MUSICAL / CONFÉRENCE

Médiathèque | 12.00 - 13.30 | Accès libre

« Un siècle de musique électronique » avec Olivier Pernot

▶ LIVES

Franck Kartell (Fr - Bass Agenda)
Rubbish T.C (Fr - New York Haunted, Tripalium)
Casino Cauchemar (Fr - NVNA)
Antoine Lemoine & Hugo Georget (Fr - Velizion)

▶ WORKSHOPS

Look Mum No Computer (Uk)
Machines Roland (Jp)
Touellkouarn (Fr)
NVNA (Fr)
AG799 (Fr)

▶ LE COOL BUS de La Carène

Les Ateliers des Capucins | Horaires à venir | Gratuit & tout public

Ateliers d’initiation aux musiques électroniques avec Vincent Malassis


ASTROBOUM

ASTROBOUM

SAMEDI 24 FÉVRIER

Passerelle - centre d’art contemporain
16.30 - 17.30 | Gratuit

L’Astroboum réchauffera à nouveau les kids cet hiver le samedi après-midi, avec les animations ludiques et récréatives des joyeux créatifs de Cookids on the Floor et une fête aux décors rêveurs et enchantés qui n’a rien à envier à celle des plus grands.

O’FLYNN

Ninja Tune - Angleterre

Pour sa seconde date dans l’hexagone, le jeune prodige anglais, révélation du légendaire label Ninja Tune, viendra faire groover les kids pour leur messe annuelle à Passerelle. Oscillant entre afrobeat, disco et jazz, il saura animer le dancefloor tout en douceur pour le plus grand plaisir des plus petits.

COOKIDS ON THE FLOOR

À leur habitude, l’équipe créative qui déborde d’imagination amusera le jeune public avec ses dernières inventions !


BUNKER PALACE #2

BUNKER PALACE #2

SAMEDI 24 FÉVRIER

La Carène
22.00 - 4.00 | Abo. : 25€ | Prévente : 27€ | Sur place : 30€

Après une première nuit sombre et déviante, le Bunker Palace change de ton pour son deuxième acte et se transforme en temple du groove ! Entre diggueurs iconiques et nouveaux portes-paroles de la house, c’est une grande famille à l’âme libertaire qui réchauffera les esprits et déliera les pas de danse, promesse d’une nuit festive bouillonnante et agitée.

À la tête de cette famille, on retrouvera le grand Kerri Chandler, légende vivante de la deep-house new-yorkaise ; le très convoité Hunee, selector hors pair et producteur du label Rush Hour au sens du beat aiguisé et authentique ; le jeune producteur anglais O'Flynn, signé sur Ninja Tune et auteur d’une house aux essences afro et bass music taillée pour le club ; et les résidents du Sonic Crew pour ouvrir le bal.

Dans le club, Le Camion Bazar insufflera son esprit déjanté et ses décos scintillantes avec l’un des acteurs du renouveau parisien, Romain Play !

Grande salle

KERRI CHANDLER
HUNEE
O’FLYNN
SONIC CREW

Club

ROMAIN PLAY & LE CAMION BAZAR



ASTROCLUB « BZH LABELS NIGHT »

ASTROCLUB « BZH LABELS NIGHT »

SAMEDI 24 FÉVRIER

La Suite
00.00 - 7.00 | Prévente : 14€ | Sur place : 16€

Astropolis confie les commandes de son Astroclub à la foisonnante scène bretonne en donnant carte-blanche à 5 labels qui parcourent le prisme électronique.

Au programme de cette fête, des lignes acides meurtrières avec Soul Edifice de Tripalium Corp, la house futuriste et analogique de Too Smooth Christ, missionné par Lost Dogs Entertainment, les basses et frappes breakées de Carlton d’Eddy Larkin, le live crépusculaire de Le Matin, signé sur Poussière d’Époque, le groove dévastateur de Signal ST, porte-parole de Midi Deux Entertainment et le live du dernier venu de la famille Astropolis Records, Kmyle. Entre moiteur des raves et essences club, laissez-vous happer par ces électrons libres d’une nouvelle scène incroyablement talentueuse.

ASTROPOLIS RECORDS : KMYLE live
EDDY LARKIN : CARLTON
LOST DOGS ENTERTAINMENT : TOO SMOOTH CHRIST live
MIDI DEUX ENTERTAINMENT : SIGNAL ST
POUSSIÈRE D’ÉPOQUE : LE MATIN live
TRIPALIUM CORP : SOUL EDIFICE



MOURIR À BREST

MOURIR À BREST

DIMANCHE 25 FÉVRIER

La Suite
00.00 - 7.00 | Prévente : 14€ | Sur place : 16€

Après deux jours de fête, quoi de mieux qu’encore un peu de fête. Pour ceux que les tumultes du dimanche effraient et ceux sur qui la fatigue n’a pas de prise, le P’tit Minou ouvre ses portes pour une réunion dominicale colorée et pimentée, consacrée à la fleurissante scène locale.

DJOKOVIC
CONDOR
ANTOINE GARREC
SOUKOUSS ALL STARS
ERIC NUMERIC













titre




LE COOL BUS DE LA CARÈNE :
DISTRICT SAMPLING avec VINCENT MALASSIS

Mercredi 21 - RIVE DROITE / Placette Gallieni

Tout public de 13h30 à 16h30 Jeudi 22 - LAMBEZELLEC / Ecole Jean Rostand

Vendredi 23 - ST MARTIN / Place Guérin

Tout public de 16h30 à 17h30

Samedi 24 - ATELIERS DES CAPUCINS / Place des Machines

Tout public de 10h à 17h30

Lundi 26 - BELLEVUE / Parcis de la Patinoire

Inscriptions pour les horaires tout public :
Rens. : elisabeth.tortorici-kermarrec@lacarene.fr / 02 98 46 66 74
L’action culturelle de La Carène embarque à nouveau Astropolis à bord de son Cool Bus pour cinq journées de tournée dans cinq différents quartiers de Brest avec au programme, des initiations aux musiques électroniques pour tous les âges. Le compositeur électronique Vincent Malassis, armé de ses nombreuses machines (boîtes à rythme, basse lines, samplers, tables de mixages…) partira à la conquête des 4 coins de Brest pour le projet « District Sampling ». Après avoir attribué une identité sonore et musicale à chaque quartier en y capturant des sons in-situ, l’artiste partira à la rencontre de ses habitant.e.s et du jeune public, pour une initiation à la composition électronique et l’enregistrement d’un morceau avec pour finalité, une compilation qui fera écho à ces quartiers.

VINCENT MALASSIS Photographe, compositeur et artiste sonore, Vincent Malassis développe un travail à la fois plastique et sociologique où l’expérimentation constitue le socle d’une démarche artistique paradoxalement documentaire. Questionnant le réel, il s’approprie un territoire à la fois géographique et intime pour témoigner de la vie d’une communauté humaine. Actif dans le domaine de la performance et de l’installation, ses pièces sonores sont généralement en corrélation avec ses photographies.


L’ATELIER DU MERCREDI x ASTROBOUM

L’ATELIER DU MERCREDI x ASTROBOUM

TOUS LES MERCREDIS*/h3>

Passerelle - centre d’art contemporain
14.00 - 15.30 | 60€ le trimestre / enfant

L’Atelier du Mercredi de Passerelle, destiné aux 6-12 ans, initie les enfants aux pratiques artistiques et ses techniques.

Dans le cadre d’Astropolis l’Hiver, le centre d’art proposera à son jeune public d’imaginer tout un univers exotique et rythmé, en résonance avec les expositions passées et/ou en cours et la magie sonore du festival. Dès 6 ans, ces décorateurs en herbe vont pouvoir inventer, imaginer, créer la forêt tropicale de leurs rêves dans laquelle seront projetés ici et là des petits films en stop motion qu’ils auront eux-mêmes réalisé, comme autant de surprises à découvrir dans ce décor luxuriant. Ces décors habilleront l’Astroboum qui prendra ses quartiers dans le centre d’art contemporain le samedi 24 février après-midi.

*hors vacances scolaires


VIVE LA FÊTE

VIVE LA FÊTE

MERCREDI 21 FÉVRIER

Salle du CLOUS
14.00 - 16.00 | Gratuit & réservé aux structures partenaires

Afin de rendre accessibles les musiques électroniques au plus grand nombre et de militer contre l’exclusion sociale, Astropolis s’associe à plusieurs structures médico-sociales pour créer un dancefloor à destination d’un public en situation de handicap. Lumières colorées et boules à facettes s’inviteront à la salle du CLOUS pour offrir un moment généreux de partage et de danse.


RENCONTRE PROFESSIONNELLE

RENCONTRE PROFESSIONNELLE
Accueil et sécurité des publics sur les événements – Acte 2

MARDI 20 FÉVRIER

La Carène - Centre info ressources
14.00 - 17.30 | Gratuit & sur inscription : mael@astropolis.org

En collaboration avec le mouvement « Pays de Brest pour la Culture », Astropolis organise un temps d’échange départemental autour de la sécurité des publics. Cette rencontre fait suite à un premier temps de réflexion mené en janvier 2017 et aux récentes évolutions en matière de sécurité des publics (prises en charge coûteuses des dispositifs imposés aux organisations, responsabilités…) et sera l’occasion de confronter les expériences, de répondre aux questions sur les évolutions légales, de définir un message et d’établir un état des lieux à porter collectivement aux autorités publiques concernées : Sous-Préfecture, Préfecture, Préfet de Région, Ministère de la Culture et de la Communication, Ministère de l’Intérieur...
Nous espérons accueillir plusieurs professionnels du spectacle (producteurs, collectifs, chargés de sécurité, sociétés de gardiennage, artistes…), représentant.e.s de collectivités et des autorités publiques.

Déroulé :
- Retours et partage d’expérience : la sécurité sur vos évènements
- Evolution légale, responsabilité, fonction régalienne de l’Etat - Mickaël Lavaine / Enseignant-chercheur en droit public à l’Université de Bretagne Sud

Rencontre modérée par Vincent Cabioch, Professionnel – Associé au M2 Management du spectacle Vivant à l’UBO.


PROJECTION « FRENCH WAVES »

PROJECTION « FRENCH WAVES »

MERCREDI 21 FÉVRIER

Médiathèque F. Mitterrand - Les Capucins
15.30 - 16.30 | Gratuit

Dans le cadre de Ciné 6 Tonne / Médiathèques de Brest
L’auditorium de la Médiathèque des Capucins ouvre ses portes pour une projection inédite du tout récent documentaire French Waves, de Julian Starke, odyssée dans la vague French Touch de ces 25 dernière années.

FRENCH WAVES

De Julian Starke (52mn) - 2017
Avec Agoria, Bambounou, Carl Craig, David Blot, Jacques, Fakea, Rone, Superpoze, Laurent Garnier, Jean-Michel Jarre, Juan Atkins…

À travers les témoignages des artistes emblématiques d’hier et d’aujourd’hui, de France et d’ailleurs, le documentaire raconte une histoire de la musique électronique française du point de vue de la jeune génération. Il met en lumière les racines américaines, les raves illégales et le phénomène French Touch, ce courant musical dont le rôle a été déterminant pour la reconnaissance des musiques électroniques dans le monde. Mais surtout, le film raconte comment la nouvelle vague d’artistes français d’aujourd’hui s’approprie cet héritage, s’appuyant sur une cinquantaine d’acteurs. Une épopée rythmée dans l’univers vibrant de ces alchimistes du son.


CONFÉRENCE / DÉJEUNER MUSICAL

CONFÉRENCE / DÉJEUNER MUSICAL
«  Un siècle de musiques électroniques » avec Olivier Pernot

SAMEDI 24 FÉVRIER

Médiathèque F. Mitterrand - Les Capucins
12.00 - 13.30 | Gratuit & accès libre

À l’heure du déjeuner, direction le café de la Médiathèque François Mitterrand pour une pause ludique et sonore avec une conférence du journaliste Olivier Pernot, qui parcourira un siècle de musique électronique. L’occasion de (re)découvrir la richesse et la vitalité des musiques électroniques grâce à des images d’archives et à l’écoute d’extraits. Cette présentation balaie les grandes périodes de ces musiques et l’évolution de la technologie (synthétiseurs, boîtes à rythmes), les différents courants et les artistes principaux d’hier à aujourd’hui (Karlheinz Stockhausen, Pierre Henry, Jean-Michel Jarre, Kraftwerk, Giorgio Moroder, Depeche Mode, Jeff Mills, Aphex Twin, Daft Punk, etc.).

OLIVIER PERNOT

Journaliste indépendant depuis vingt ans pour Trax et Libération, Olivier Pernot est également auteur et a publié « French Touch 100 : de Daft Punk à Rone » et « Electro 100 : les albums essentiels des musiques électroniques » aux éditions Le Mot et Le Reste. Il s’appuie sur ce dernier ouvrage pour cette rencontre.


MASTERCLASS avec KMYLE

MASTERCLASS avec KMYLE

VENDREDI 23 FÉVRIER & SAMEDI 24 FÉVRIER

La Carène - studios
Sur inscription | 15€ la session | Rens. : pauline.uchard@lacarene.fr

La Carène et Astropolis s’associent à nouveau pour proposer des masterclass sur ABLETON pour tous les niveaux et CONSTRUIRE SON LIVE avec le nouvel ambassadeur de Skryptöm : Kmyle !

▶ ABLETON niveau débutant

Samedi 24 février | 15.30 - 17.30

▶ ABLETON niveau intermédiaire/confirmé

Vendredi 23 février | 17.00 - 19.00

Ableton Live est un logiciel de séquenceur musical développé puis perfectionné par la firme Ableton depuis 1999. Il permet la composition et l’arrangement, mais sa conception et son ergonomie sont surtout destinées à une utilisation en live. À chaque édition d’hiver, Astropolis et La Carène proposent aux musiciens et DJs de s’initier à ce logiciel-star ou de perfectionner leurs connaissances. Cette année, c’est le dernier arrivé dans la famille Astropolis Records, Kmyle, qui endossera son costume de professeur.

▶ CONSTRUIRE SON LIVE hardware & software

Vendredi 23 février | 20.00 - 22.00

Franchir le cap du live n’est pas toujours évident pour les producteurs. Pour les aider à améliorer leur set up de machines ou les réglages d’Ableton live, Kmyle propose cette masterclass qui permettra aux musiciens de parfaire leurs connaissances sur différentes étapes du live : dialogue entre hardware et software, installation en studio et performance en live machine ou intégrant l’ordinateur.